当人类的速度变快，当我们飞上云霄，整个世界都在变小。从白令海上空飞过亚洲和美洲，北京到芝加哥的距离也不过12小时。飞行员在空中的速度达到了令人难以置信的960公里/小时，也就是说，一秒钟，我们就掠过了三个球场。在国际日期分界线的边缘飞过，在晨与昏之间起起伏伏，我仿佛已经习惯了在空中飞来飞去的生活。飞机的外面有两种景象：什么都看得见和什么都看不见。降落在O’hare的时候是早上六点，舷窗外依旧灯火通明，一瞬间，仿佛还在芝加哥摩天大楼Skydeck的顶层。
冬季学期嗖地一下就过去，可是冬季之前回北京和春季之前回北京，人与物都有大不同。Bird在北京多少让我感到心安，不再是出了北京机场一个人提着行李仓皇找出租车的感觉。那时候，真的不知道何处是吾乡。乍暖还寒时节，北京的春天和冬天一样干燥。同学们大多是老样子，可是女儿与三个月前又大有不同。她会自己一个人爬上床，会扶着东西站起来，会说话，会模仿你的动作，还会对着一堆墙上的苹果猫猫指来指去。不知道为什么人似乎天生就欠孩子的，以前上大学的时候从来没有想过回家看看父母，所谓寒暑假不过是例行的回家或者不回家；可是有了孩子之后，连美亚大陆都可以变得只是12小时的飞行。
倒时差还是难的。上周丢了一次手机（被同学错拿），一次衣服（悲催地落在校车上），好在都找着了，希望春季学期有个好的开头。坐公车从机场回学校的路上，窗外的花开得像梵高的画一样。芝加哥的春天在我不在的时候来到了。
