Original URL: http://www.wangxiaoxin.net/?p=1377
上午刚看完电视剧新《三国》的官渡大战,下午就去看Russell Crowe新上映的Robin Hood,一天之内经历了中国古代和外国古代的两场战争,让我这个战争盲人彻底晕乎。
中国人看Robin Hood,就像外国人看《赤壁》一样,完全不知道改看哪里。看战争?看武器?看故事?还是看女人?除了少数对英国古代历史有兴趣的观众以外,大部分人——尤其像我这样的女生+外行基本上不知道眼睛往哪里看。影片的前两个小时对历史的来来回回的叙述(或篡改)让我在电影院里不停看表,险些睡过去;而后半个小时的战争场面让我想到了吴宇森的《赤壁》,那大船,那长弓,那英雄,那女人,是一样一样一样的嘛。我终于知道为什么《赤壁》在美国票房惨败了,也终于知道为什么吴宇森非要安排林志玲进去了:整个电影,我就看懂了Russel 和Cate的感情戏,有时候没有女人,戏还真不好演!
既然有了外行的立场,我批评起电影来就更加肆无忌惮。导演剪辑混乱,战争场面太小;登陆一役明显是加了滤光镜白天拍的扮晚上,太假了。男主是侠骨柔情的大盗,为什么让一个除了肌肉和胡子没有其他优点Russell来演,就因为他是导演御用男主?要招徕女性观众,还不如用当年指环王里那个精灵王,起码还有一头飘逸长发和非凡剑术的心理预期,并不是空有一身蛮力嘛。女主跟男主在一起,就像女王对农民,没错,跟小乔往周瑜身边一战一样违和,就是一个现代模特PK一个不知道从哪里穿越来的矮个儿。
顺便,我把战争场面和武器也类比了一下。三国时期的将领基本都是金戈铁马,每个人都有适用的武器,比如方天画戟和青龙偃月刀;相比之下英国人就更重视家族系谱,一把剑从父亲传到儿子手里。但Robin除了那身丑的要死的锁子甲之外,似乎一直并没有趁手的武器,决战时竟然拿了一把榔头——同学们,想象一下如果温酒斩华雄的时候关羽是拿着一把榔头去斩的——我在电影院一边看一边笑场,导演,就算是为了突出Robin要去砍人家盾牌也不能这么干啊。除此之外,战斗方式没有我们中国那么仁义,两个将领还有单挑阶段;基本上是群众演员一哄而上。至于战术嘛我看不懂,但Philip王那水战船阵势一摆,哇塞,跟我们曹操的80万大军南下的场面一模一样嘛。
对了,还有攻城。欧洲的城跟我们不同,基本上是一人一个城堡,建在高高的山上,推着攻城车攻城的士兵除了躲箭的技术还要推车的体力,那可是45度的坡啊;相比之下,中国的城四面环水,地势并不特别,似乎好攻一点?我没干过不知道。
看完电影下来就觉得文化这东西真不是一朝一夕可以理解的,我能看官渡和三国看得那么津津有味,Robin Hood就完全不行,不知道热爱战争的男生会不会好一点,反正我是在lionheart King和philip King之间彻底迷路,到最后才明白原来这不是Robin Hood,而是Robin before he became Robin Hood的故事;说白了,就是打着Robin Hood的旗号,讲了一个英国版的三国啊。
两个将领单挑的桥段根本就是说评书的杜撰的,历史上从来没有过这种事。。。另外,攻城的场面很好看,是我看过的攻城戏里最好的了——除了天朝的扛着梯子爬城墙之外,我也没看过别的这种戏了
新三国的官渡之战是抄的Braveheart,先是袁曹对话,然后是放箭,骑兵、车兵冲锋,然后是步兵上,还有曹操的扔剑
指环王也有攻城呀
话说标题是长弓手为什么正文几乎没提?
因为bird喜欢长弓手